New experiences for a new year . . .

Well, the New Year is here and I’m feeling another year older. It’s common in many countries to make a resolution for the New Year, usually something like losing weight or giving up smoking; however, this year, I’ve decided to become a little more adventurous.

There are a plethora of weird and wonderful sights to see around this world of ours, and I’ve decided that 2011 is the year for me to see a few more of them. I’ve chosen 3 events that appeal to me, and if possible I want to visit the following events this year.

The first is the Hindu festival of Holi that takes place on March 19 across India. Originally Holi was a spring fertility and harvest festival, but now it is a colourful celebration of life, with people smearing each other with brightly-coloured paint, and throwing coloured water and dye over everything and everyone. I’ve always been a fan of Indian food, so I might be able to kill two birds with one stone.

Next on my list is the wonderfully English Gloucestershire Cheese Rolling Festival held around May 30 each year. You might need to be a bit crazy, but the idea of running (or rolling) down a steep 180m hill chasing a piece of cheese sounds too good to pass up. The event has been held for over 200 years, but maybe not for much longer due to concerns about injuries, so this might be my last chance.

In August, I figure the La Tomatina tomato fight in Buñol near Valencia, Spain, might be the place to be. The main event of the festival is a tomato fight in which up to 30,000 people use 100,000 kg of fresh tomatoes as weapons to throw at and over each other. The fight only lasts an hour, which is probably a lot less time than the cleaning up afterwards.

So that is my resolution for 2011, and I really plan to visit these places. However, like most resolutions, I’ll probably just give up on my plans after a few days and stay home as usual. Why don’t you let me know what you resolve to do this year, maybe we can encourage each other to stick to our resolutions!

Garry

年が明けて、もうひとつ年を取った感じがしています。
どの国でも新年の決意をするものですよね、今年は痩せようとか、禁煙しようとか・・。
私はといえば、今年はいつもより少し冒険してみようと思っています。

世界中にはちょっと変わっているけれど素晴らしい観光スポットがたくさんありますが、
2011年、私はその中のいくつかを訪れてみようと決意しました。
面白そうなイベントを３つ選んでみました。
出来たら、今年は次のようなイベントに参加してみたいと思っています。

ひとつ目は、インドで3月19日に行われるホーリーと言うヒンズー教の祭りです。
もともとホーリーは、春に開催される豊穣と収穫の為の祭りだったそうですが、
今では、人々が色鮮やかなペイントをお互いに塗りつけ、みんなで色付きの水や
染料を投げつけるといったカラフルな祭典になっています。
私はずっとインド料理が大好きなので、私にとっては一石二鳥です。

次は、毎年5月30日頃に開催されるイギリス グローチェスターのチーズ転がし祭りです。
ちょっとクレイジーにならないといけませんが、チーズを追いかけて180メートの高さの丘を
下る（というか転がる？）というのは見逃せません。
この祭りは200年も前から開催されているのですが、怪我人が大勢出てしまうため
そんなに長く続かないかもしれません。だから、今回が最後のチャンスかもしれません。

8月には、スペイン バレンシア近郊のブニョルで開催されるトマト祭りに参加していると思います。
祭りのメインイベントは、最大30,000人が同時に新鮮なトマト100,000キロを投げつけ合う
トマトの戦いです。戦いは、おそらくそれを掃除する時間よりもっと短い1時間で終了してしまいます。

これが私の2011年の決意です。
実際にこの場所を訪問する予定です。
ただし、ほとんどの決意と同じように、何日後には計画をあきらめて、いつもと同じように家で過ごしていると思います。
あなたの今年の決意は何ですか？
是非私たちに教えてください。今年の決意を達成できるよう励まし合いましょう！

ギャリー