Next Door

“We got some madleines from the store next door!”「お隣の店舗さんからマドレーヌを頂きました!」
いつも私は、「Next door」=「隣のドア」=名詞と思って使っていましたが、実は「Next to」と同じ用法で副詞句として使われるのだそう。後にギャリーに教えてもらいましたが、「Next」には時間を表す意味(Chronological meaning)と、空間を表す意味(Spatial meaning)があります。この「Next door」は、「Next to~/~の隣に」の意味と同じ使い方です。なので、「People next to us=People next door to us」ということなのです!勉強になりました^^