Chicken

数年前、私がオーストラリア ブリスベンの友人宅に遊びに行っていた時のことです。その友人の家庭では、裏庭で1羽のニワトリをペットとして飼っていました。毎朝たまごを産むニワトリは、子供たちの遊び相手でもあり、とっても大切にされていました。

ある日、家族みんなでキャンプに行こうとした時、私たちは裏庭にニワトリの姿が見えないことに気づきました。家の中、家の周り、どこを探しても見つからず、子供たちは泣いて落ち込んでしまいました。

そんな中、出発。車を走らせて少しすると、住宅街の中で、ある看板を見つけました。「ニワトリみつけました。(携帯)0412-345-678」もしかして!?と、思った私たちは、早速その家を訪ねてみました。中から男の人が出てきたので、話をしたところ、その男性は「そのニワトリの色は?特徴は?」「ニワトリの名前は?」と、質問してきたのです。予想していなかったシチュエーションでしたが、彼女は全て答えました。すると、男性はニワトリを出してくれました。私たちはホッとしました!

あの男性はとても慎重でしたが、とても親切でした。もし同じようなことが身の回りで起こったら、あなたはどうしますか?もしいきなり、道端で歩いているニワトリをみつけたら、どうしますか??

これは私にとって、とても面白い体験となりました!

えつこ

Let me tell you a story about something a little odd that happened while I was visiting a friend who lives in Brisbane, Australia, a few years ago.

In my friend’s family’s house, they had a chicken in the back yard as a pet. It would lay an egg each morning and my friend’s son and daughter often played with it. They all took good care of the chicken.

One day, all of us were about to leave home to go camping, but we couldn’t find the chicken anywhere. We searched everywhere but we couldn’t find it. Her kids became upset and then started to cry.

We decided to leave home anyway, and a little later we found a notice in front of a house that said “Found chicken 0412-345-378” We all thought “Could it be…!? So my friend went to the house to get the chicken back. A guy came out and started asking about the chicken. “What color was it? Does it have any special features?” “What’s the name of the chicken?” Although this was quite unexpected, she answered all the questions. Then he finally gave her the chicken. We felt so relieved!

He was being very cautious, but he was very kind. What would you do if you were him? What would you do if you found a chicken walking on a street? It was a very interesting experience for me!

Etsuko