You scared me!


誰かが突然目の前に現れたり、大きな音で驚かされたら、日本語でよく「あー、びっくりしたー!」って言ったりしますよね!でも英語では「You scared me!」を使ったりします。

とっさに出る言葉を英語で言うことはなかなか難しいことに加えて、英語にはsurpriseやexciteなど「驚かす」「わくわくさせる」など「~させる」という語を使った表現が多いと日ごろから思うのです。

でもこれらのような動詞を使えるようになるともうひとつレベルアップできるような気がします!