Keep on top of ~

ギャリーに業務連絡をしたときのことでした。“Thank you for keeping on top of this.” と言われました。Keep on top of~は、stay in touch with~という意味で、常にその情報についてアップデートする、常に気にかける、ということのようです。
ただ “Thank you for doing this.”などと言うよりも、こんなふうに表現を交えて会話できれば素敵ですよね!