Distort

ワードワイズのラウンジで、ビル内に流れている少し音の割れかかった曲を耳にしたギャリーがこう言いました。
“The music is getting distorted.” 「音質がだんだん歪んできたね。」
Distortには、「音や映像がひずむ」という意味があります。辞書によれば、音だけではなく、「事実を曲げる」という意味で、”distort the fact” や、“distort the truth”ともいえるようです。音楽も事実もゆがませてしまうなんて、すごい単語ですね！